2021年11月7日，中国老年学和老年医学学会转化医学分会成立大会在北京圆满落幕！成立大会由中国老年学和老年医学学会、NIH华人学者学会联合主办。由于疫情防控需要，本会议以线上为主。

大会为两个阶段，2021年11月6日晚，分会筹备组成员在京举行了成立大会筹备会议，即首届委员会会议。37名常务委员会成员在线参加会议，对分会人员组成、管理办法、首届工作计划等事项进行讨论和选举表决。会后形成第一次委员会决议并交由全体委员在线投票通过，共217名委员参与委员会决议的投票。

2021年11月7日上午9时整，中国老年学和老年医学学会转化医学分会成立大会正式举行。詹启敏院士担任大会主席，来自北京大学的张宁教授和来自解放军总医院第五医学中心的陆荫英教授共同担任执行主席。詹启敏院士对成立大会的召开做了热情洋溢的致辞。詹院士指出，转化医学是from bench to bed （B2B）的一个连续、双向、开放的过程。如今转化医学的内容得以进一步延伸和发展，涵盖了跨学科、跨领域、跨地域之间的合作交流和融合发展，成为推动现代医学快速发展、实现医学科学跨越式发展的关键一环。詹院士说，我国对转化医学的发展也高度重视，无论从国家层面，还是各省市、学会等机构和平台，都启动了很多的转化医学项目和行动，搭建了很多平台。老年学和老年医学学会转化医学分会是在原有NIH 校友会基础上，吸收了更多的中青年临床专家和企业代表加入，是一个充满活力和创造力的团体，相信未来在生物医药转化研究、开发、落地方面有大作为，也必将为推动老龄化社会健康发展做出贡献。

中国老年学和老年医学学会杨勇副秘书长介绍了主任委员并宣读总会成立“转化医学分会”以及主要负责人任职批复。邀请詹启敏院士为分会名誉主委，聘任北京大学医学部副主任张宁教授为主任委员、解放军总医院第五医学中心陆荫英教授为执行主委、闫涛为总干事。 

在成立大会上，转化医学分会首任主委张宁教授从指导思想、平台搭建、自身建设、宣传工作和奖惩机制等几个方面对分会本届工作计划进行了阐述并提出了要求。张宁主任指出：近年来科技发展和成果转化给临床实践带来了诸多的变化。如何实现科学技术在医疗健康领域的快速、高效转化，是我们共同面临的挑战。同时，随着经济发展和社会人口结构的改变，我国已逐渐步入老龄化社会，而且，这一进程正在加速进展。转化医学在跨学科资源交叉整合方面的优势，将会为老年人提供健康、安全、快乐、充实、享受的晚年生活提供助力。

随后闫涛宣读了11月6日预备会决议和全体委员投票结果。根据分会委员会提名、全体委员投票，有11名同志担任转化医学分会副主任委员一职，他们是:上海交通大学附属九院艾松涛、上海交通大学附属九院董继英、解放军总医院第一医学中心纪文斌、北京天坛医院李储忠、上海交通大学附属九院李琳、北京天坛医院刘春晖、上海交通大学医学院附属瑞金医院孙晶、北京博爱医院孙炜、首都医科大学中药学院王伽伯、复旦大学基础医学院应天雷、浙江大学附属医院虞朝辉。另外有来自解放军总医院第一医学中心陈永卫、内蒙古科技大学包头医学院附居第一医院冯士军等37名同志担任常务委员。

最后，中国老年学和老年医学学会刘维林会长讲话，他首先对转化医学会的成立表示祝贺。刘会长指出，人口老龄化将是我国相当长时期的基本国情，中国老年学和老年医学学会长期致力于老龄问题研究和成果转化，为国家政策制定献言献策。在中国特色社会主义新时代背景下、在学分各项工作不断进取提升的新形势下，转化医学分会的组建恰逢其时，也很高兴地看到新组建的转化医学分会汇集了各省市来自各学科的专家学者，是一支充满活力和创造力的学术组织，能够在大数据、人工智能、规范化诊疗、国际合作、成果转化等各方面工作中做出更多的成绩，助力健康老龄化社会的建设。同时，刘维林会长对转化医学分会今后的工作也提出了三点要求:一是要提高认识、承载使命，构建新的工作机制;二是要把握机遇、勇于探索，开辟新的道路；三是要开放共享、协同坚功，引领新的征程。

▲刘维林会长向转化医学分会名誉主委詹启敏院士颁发聘书

▲刘维林会长向转化医学分会首届主任委员张宁教授颁发聘书

在随后的转化医学发展高峰论坛(线上)会议上。詹启敏院士做了《科技创新与转化医学》的专题报告。来自NIH的Xinwei Wang教授做了Challenges and opportunities of Precision ncology In Liver Cancer的讲座。另外，来自北京大学的姜长涛、复旦大学的应天雷、北京理工大学的段星光、北京大坛医院的杨岸超、上海交通大学的艾松涛、北京安贞医院的翟光耀、中科院广州健康研究所的姚红杰、南方科技大学靳文菲、北京大学第一医院的薛瑞栋、中科院上海药物所的蒙凌华等多位医学专家，以及来自北京目标医疗科技有限公司吴卫星副总裁、北京高博医疗集团郑晓宇副总裁、天境生物公司赵一强总监、景行云图健康科技有限公司贺建斌经理等多位医疗行业企业负责人参与了专题演讲。题目涉及肝胆肿瘤、神经外科、心血管介入、放射科、机器人、基础医学、抗肿瘤药物研发、转化医学发展方向等各领域。与会专家在线展开了热烈的学术讨论。

▲Xinwei Wang教授做学术报告